Byetta pancreatic cancer lawsuit news and information. The diabetes medication has been linked to cancer problems and serious Byetta pancreatic cancer complications.